De nuestros campos,
de nuestras gentes,
muy nuestra

Gure zelaietakoak,
gure jendearenak,
oso gurea

Tras las elecciones celebradas el pasado 20 de junio, el equipo que conforma el nuevo Consejo Regulador de la I.G.P. Ternera de Navarra / Nafarroako Aratxea ya ha tomado posesión de sus cargos.   El puesto de presidente será desempeñado por Fermín Gorraiz, mientras que la vicepresidencia ha recaído en Mª Carmen Labayen. Por parte del sector productor, los nuevos cinco vocales pertenecen a los sindicatos EHNE, con tres miembros, y UAGN, con dos.   Se abre así una nueva legislatura de cuatro años en los que seguir luchando por garantizar una certificación de máxima calidad al consumidor y contribuir al desarrollo y sostenibilidad de nuestro territorio.